„Beständiger Wandel:
Unrunder Kreis, wie Schnee so weiß
Gleich den sich dehnenden  Wasserringen, die noch vom Fall des Tropfens künden,
weiten die Lebenskreise sich aus,
verlieren sich,
verblasst und von der Fläche erfasst
Unrunder Kreis, wie Schnee so weiß“

"Constant change:
Irregular circle, as snow so white
like the expanding waterrings,
which are telling yet of the case of the drop,
circles of live are expanding themselves,
disappearing,
faded and covered by the area.
Irregular circle, as snow so white"